Canadian newcomers join football's digital marketplace to fill vital squad needs in the short term, with a long-term vision to provide global pathways for their players.