Exams, commission caps and no more family pay days: reform is coming to the agency world and here is what you need to know.