Irishman, 45, secures his first Sporting Director role after leaving position as Football Partnerships and Pathways Manager at Manchester City.